Diane Mahoney recibió su Licenciatura de Artes en Ciencias Políticas de la Universidad Estatal en San José, California (1979) y su Doctorado en Leyes de la Universidad del Pacifico, Escuela de Leyes McGeorge en Sacramento, California (1982). Diane Mahoney ha estado ejerciendo leyes de inmigración por más de 20 años. Ella trabajó varios años con clientes de bajos recursos concentrándose principalmente en casos basados en peticiones familiares y defensa de deportación. Hizo este trabajo como la abogada del Programa Católico de Servicio Social para la Diócesis de Sacramento. Después se dedico a la practica de inmigración privada, primero como colega en el las Oficinas Legales de Douglas Lehrman, y después como socia en las Oficinas Legales de Mahoney & Nikolenko, ambas oficinas en Sacramento. La Licenciada Mahoney se hizo socia con la Licenciada Tomlinson en mayo del 2003. A la Licenciada Mahoney le gusta ayudar a familias, personas, y negocios en una gran variedad de asuntos migratorios. Sus casos de mayor interés son ajuste de estado (en los Estados Unidos), y visas inmigrantes (por los consulados extranjeros), y también casos de ciudadanía. Ella ha representado exitosamente a clientes en casos de ajuste de estado y ciudadanía al nivel local, y casos de deportación en el tribunal de Inmigración. Actualmente, la Licenciada Mahoney es la líder de la comisión para Opening Doors, Inc. (Abriendo Puertas), una organización sin fines lucrativos ubicada en Sacramento, que ayuda a refugiados y víctimas de la trata de personas. Ha sido integrante de la comisión desde el año 2008. Ella hace presentaciones para grupos comunitarios sobre inmigración y la trata de seres humanos en foros educacionales de parte de Opening Doors. Ella también ha hecho presentaciones para entrenar a abogados de leyes de familia en cuanto a asuntos básicos de las leyes migratorias. Es la autora de un artículo llamado “Basic Immigration Law for Family Law Attorneys” publicado en Las Noticias de Leyes de Familia, Tomo 4, Volumen 26, Numero 4 (2004). Además, es miembro de la Asociación Americana de Abogados de Inmigración (AILA) y fue enlace entre la Oficina de Inmigración en Sacramento y AILA del 2001 al 2003.
Erica L. Tomlinson Erica L. Tomlinson recibió su Licenciatura en Filosofía del Colegio St. John’s en Nuevo México (1994) y su Doctorado en Leyes de la Escuela de Leyes en la Universidad de California-Hastings en San Francisco (1999). La Licenciada Tomlinson ejerció en el área de inmigración general y defensa de deportación en las Oficinas Legales de Simmons & Ungar en San Francisco, California del 1999 al 2001. Ella después ejerció en el área de inmigración por medio del empleo en el Las Oficinas Legales de Inmigración de Fragomen, Del Rey, Bernsen & Loewy en Sacramento del 2001 al 2002. La Licenciada Tomlinson se hizo socia del bufete en mayo del 2003. A ella le gusta representar a familias, personas, y negocios en una gran variedad de cuestiones migratorias. Sus áreas de especialidad son: visas de tratados de inversiones (E-2), de transferencias entre compañías (L-1), y de trabajadores profesionales (H-1B); inmigración por familiares y perdones de castigos de admisión; visas “U” y remedios bajo el Acta de Violencia Contra Mujeres (VAWA). Ella ha tenido éxito representando a clientes en juzgados de la corte de inmigración, aplicando para asilo, ajuste de estado, y cancelación de deportación. La Licenciada Tomlinson es una editora contribuyente para el capítulo de inmigración basado en empleo en “La Guía de Abogados” del Centro de Recursos Legales de Inmigrantes (ILRC), y ha presentado foros telefónicos a otros abogados para ILRC sobre perdones de castigos de admisión en México. La licenciada es voluntaria en los talleres comunitarios y clínicas legales patrocinadas por la Fundación de Asistencia Legal Rural de California y el Centro de Recursos Legales de Inmigración, y la Diócesis de Sacramento. También, participa en el Programa Voluntario de Inmigración de la asociación de abogados de San Francisco. La Licenciada Tomlinson ha sido invitada a hablar en conferencias regionales y nacionales de AILA sobre inmigración basada en familia y sobre perdones de inadmisibilidad. Fue co-autora de un artículo sobre inadmisibilidad en el Manual de la Conferencia de AILA en California en el 2008. Ella también es co-autora con Katherine Brady del articulo “Requisito de el Intento de Crimen Agravado ‘Crimen de Violencia’,” publicado en Bender’s Immigration Bulletin V.4 No. 10 (15 de Mayo de 1999). La Licenciada Tomlinson es bilingüe (español e inglés) y puede conversar en francés. Además, es miembro de AILA y fue enlace entre la Oficina de Inmigración en Sacramento y AILA del 2001 al 2002.
Sarah Farnsworth Como abogada de las oficinas legales de Mahoney & Tomlinson P.C., la Licenciada Farnsworth representa a clientes para casos familiares, asilo, ciudadanía, y procesos de deportación. Ella tiene un gran interés en la representación de víctimas de violencia doméstica y otros delitos violentos. También, participa regularmente en talleres y foros para inmigrantes, en los que ella explica derechos legales y remedios para inmigrantes. La Licenciada Farnsworth es integrante de la Asociación Americana de Abogados de Inmigración (AILA) y es un enlace para la sección de AILA de Norte de California con la oficina local de USCIS. Ella conversa en español.
Todas las abogadas tienen licencia para ejercer en la Corte Suprema del Estado de California, y son miembras activas de la Barra de Abogada/os del Estado de California. |
"Las abogadas y todo su personal son amigables y nunca están muy ocupados para no contestar sus preguntas. ¡Recomendamos Mahoney & Tomlinson a todos nuestros amigos!"
—Victor & Gabriela Alistar
Diane Mahoney
